WikiLF : participez à l'enrichissement de la langue française

logo wiki langue françaiseLe WikiLF (“participez à l’enrichissement de la langue française”) est un projet lancé par la délégation générale à la langue française (ministère de la Culture et de la Communication) en octobre 2011. Objectif de ce site Wiki collaboratif et coopératif : tenir compte de l’évolution de la langue à travers l’adoption ou la création de néologismes.

Le  Wiki langue française propose à chaque internaute de donner son avis sur les mots de demain soit en votant soit en suggérant un équivalent à un terme étranger soumis par la Commission générale de terminologie et de néologie ou encore de soumettre à l’avis de la Commission un nouveau terme avec sa définition. L’expertise des publics francophones est essentielle d’autant plus dans un vocabulaire spécialisé.

WikiLF présente ainsi des termes informatique et Internet anglophones dont il faut essayer de trouver un équivalent en français ; c’est le cas de MMOG (et MMORPG), nerd, désimlocker, un post, retrogaming, BitTorrent…. Des mots actuellement en débat sur la plate forme. Peut-être une idée originale d’atelier en EPN que de faire participer les publics à WikiLF.

Wiki iPods, iPhones et iPads dans l'éducation

logo du Wiki





Consultante néo-zélandaise dans le champ des TICE depuis 1987, Jacqui Sharp a créé un wiki de référence (en anglais) pour qui souhaite mettre en place des activités avec iPods, iPod Touch, iPhones et iPads dans le domaine de l’éducation… Et par extension qui peut vivement intéresser des EPN (espaces Publics numériques) travaillant sur ces thématiques : iPods, iPhones and iPads in Education. Continue reading “Wiki iPods, iPhones et iPads dans l'éducation”

Le Centre de Ressources en ligne du Labomedia à Orléans (45) : un "Wikipédia" pour les EPN et au-delà

EPN Labomédia

Un Espace Public Numérique (EPN) peut-il travailler en mode ouvert et partager le maximum de ces ressources en ligne et de ses différents projets avec les internautes ?

C’est le pari osé et réussi du Labomédia, association sise à Orléans (45), Espace Culture Multimédia EPN dédié à la création artistique et à la mise en place d’actions pédagogiques, aussi un Centre de Ressources Documentaires (lieu d’information et d’accompagnement sur la méthodologie de projet) dont la plateforme baptisée CREDO comprend une déclinaison en ligne.

CREDO se présente sous la forme d’un Wiki, autrement dit d’un espace web résolument évolutif et ouvert. Projet partagé webographique, ce portail collaboratif offre une vision panoramique du travail d’un EPN, de l’imposante documentation et information à mobiliser et à traiter tout comme le contenu à produire dans le cadre de différents projets.

Il indique également des éléments indispensables dans la gestion de projets par les lieux d’accès publics à internet.

Mis à disposition de toutes et de tous, cette quantité impressionnante de documents et liens ressource de qualité en devenir est à explorer avec attention par les Espaces Publics Numériques… Un vrai “Wikipédia” en miniature pour les EPN et au-delà!

Les différentes catégories du Wiki Centre de Ressources Labomedia (CREDO) :

  • Formations en ligne du Labomedia : Création de sites Web ; Les sites Web prêts à l’emploi ; Bureautique ; Scribus ; Blender ; The Gimp…
  • Ressources en ligne : Apprendre à utiliser des outils numériques et logiciels ; Multimédiathèque libre ; Créer et gérer un projet dans un cadre juridique plus large ; Elaborer, conduire et gérer un projet ; Utiliser, protéger, diffuser des oeuvres culturelles ; Identifier les acteurs ressources,
  • Pédagogie et TIC : Construire une action pédagogique, de médiation ; La malette pédagogique,
  • Cognitions en ligne / champs artistiques : Art ; Recherche & Développement,
  • Ateliers collectifs : Projets et différents ateliers menés par le Labomédia.

CREDO montre que le savoir-faire partagé et partageable en mode ouvert pour les EPN et internautes est aussi possible concrètement et constitue l’une des tendances fortes du Web : la richesse des ressources projets et pédagogiques proposés sur ce Wiki le soulignent d’une bien belle manière.

Crédit photo : Labomédia.

Présentation d'entreprises par un EPN sur un wiki territorial (Manche)

Locaux de l'entreprise Créa'Thème

Wikimanche est un projet d’encyclopédie en ligne consacré au département de la Manche (50). Chaque habitant et internaute peut l’enrichir par la création d’articles ou une participation active à du contenu déjà publié. L’association qui gère WikiManche est  soutenue notamment par le Conseil Général de la Manche et le Syndicat Mixte Manche Numérique.

WikiManche permet la valorisation du patrimoine, la réappropriation de la culture par les habitants et la présentation des acteurs de la vie locale. Continue reading “Présentation d'entreprises par un EPN sur un wiki territorial (Manche)”

Améliorations pour Wikipédia francophone

logo wikipédia

De nouvelles fonctionnalités sur Wikipédia Francophone viennent d’être annoncées et viennent d’être implémentées sur le projet encyclopédique visant à faciliter les fonctions d’édition des articles et à une amélioration de l’apparence des pages.

Les nouveautés sur Wikipédia francophone :

  • Navigation : Navigation pour la lecture et la modification des pages. Les onglets en haut de chaque page définissent plus clairement si vous voyez la page ou la page de discussion, et si vous lisez ou modifiez une page.
  • Améliorations de la barre d’outils d’édition : Réorganisation de la barre d’outils d’édition pour la rendre plus facile à utiliser. La mise en page est plus simple et plus intuitive.
  • Assistant de liens : Outil simple permettant d’ajouter des liens vers d’autres pages de Wikipédia ainsi que des liens vers des sites externes.
  • Amélioration de la recherche : Amélioration des suggestions de recherche pour trouver la page que vous recherchez plus rapidement.
  • Autres nouvelles fonctionnalités : Un assistant de tableaux pour créer des tableaux plus facilement et une fonctionnalité de remplacement pour simplifier la modification de page.
  • Globe en puzzle de Wikipédia: Mise à jour du globe en puzzle.

De bonnes nouvelles pour les EPN (Espaces Publics Numériques) et leurs usagers.